-
1 ynka sig
verbum1. beklage sigDen der L. han beklager sig altid og er kun ude efter medlidenhed
-
2 ynka sig
verbum1. beklage sigDen der L. han beklager sig altid og er kun ude efter medlidenhed -
3 oja sig
verbum1. jamre, beklage sig m.m.Da jeg fortalte, at jeg ville føde hjemme, var der flere, der jamrede (protesterede)
-
4 oja sig
verbum1. jamre, beklage sig m.m.Da jeg fortalte, at jeg ville føde hjemme, var der flere, der jamrede (protesterede) -
5 gnälla
verbum1. beklage sig, gøre vrøvl, kværulere2. jamre sig, græde (fordi man har ondt)Kvinden lå fastspændt på sengen med tape over munden og klagede sig ynkeligt3. knirke, knurre m.m. -
6 gnälla
verbum1. beklage sig, gøre vrøvl, kværulere2. jamre sig, græde (fordi man har ondt)3. knirke, knurre m.m. -
7 ynka
I verbum1. have medynk (medlidenhed) med, forbarme sig over (ikke så almind.)2. beklage sig, jamre sig, græde (fordi man har ondt)Jag kommer inte i kväll, jag har vrickat foten, ynkade Siri
II ubøjeligt adjektivJeg kommer ikke i aften, jeg har forstuvet foden, jamrede sig S.
1. sølle, stakkelsHåkan har fått en ynka liten pappamånad - det är allt!
H. er på barselsorlov, men kun en sølle lille måned - det er det hele!
2. enkelt, eneste -
8 ynka
I verbum1. have medynk (medlidenhed) med, forbarme sig over (ikke så almind.)2. beklage sig, jamre sig, græde (fordi man har ondt)Jag kommer inte i kväll, jag har vrickat foten, ynkade Siri
Jeg kommer ikke i aften, jeg har forstuvet foden, jamrede sig S.II ubøjeligt adjektiv1. sølle, stakkelsHåkan har fått en ynka liten pappamånad - det är allt!
H. er på barselsorlov, men kun en sølle lille måned - det er det hele!2. enkelt, eneste -
9 kretta
verbum1. klage, beklage sig, jamre sig, gøre vrøvl m.m. -
10 nöd
substantiv1. nød, elendighedD. klarer sig rigtig godt, har det rigtig godt
Være mere voldelig end nødvendigt, end situationen kræver
nödrop; nödsignal; nödstopp; nödåtgärd
nødråb; nødsignal; nødstop; nødforanstaltning
Lide nød, mangle det mest nødvendige
Nød bryder alle love; når der er krise, må man gøre det nødvendige
-
11 kretta
verbum1. klage, beklage sig, jamre sig, gøre vrøvl m.m. -
12 nöd
substantiv1. nød, elendighedD. klarer sig rigtig godt, har det rigtig godtVære mere voldelig end nødvendigt, end situationen kræverSammensatte udtryk:nödrop; nödsignal; nödstopp; nödåtgärd
nødråb; nødsignal; nødstop; nødforanstaltningSærlige udtryk:Lide nød, mangle det mest nødvendigeNød bryder alle love; når der er krise, må man gøre det nødvendige -
13 nagga
verbum1. gøre små hak i noget, lave mærker (også i overført betydn.)2. prikke hul i brød/kager før de skal ind i ovnen (kogekunst, mad m.m.)3. plage, beklage sig over nogen, kritisereS. plager evig og altid sin kone, kritiserer hende
-
14 nagga
verbum1. gøre små hak i noget, lave mærker (også i overført betydn.)2. prikke hul i brød/kager før de skal ind i ovnen (kogekunst, mad m.m.)3. plage, beklage sig over nogen, kritisereS. plager evig og altid sin kone, kritiserer hende
См. также в других словарях:
besvære — be|svæ|re vb., r, de, t; besvære sig (beklage sig) … Dansk ordbog
brokke — I brok|ke 1. brok|ke sb., n, r, rne (stump); brokker af mursten II brok|ke 2. brok|ke vb., r, de, t; brokke sammen (blande sammen); brokke sig (beklage sig) … Dansk ordbog
Verber, — verbum Udsagnsord. Et verbum. Se også Valens, Sammensatte verber, Afledte verber. Semantisk inddeling: 1. dynamiske verber (handlingsverber) 2. statiske verber (tilstandsverber) Eller: 1. perfektive verber (slå) 2. durative verber (sove) 3.… … Danske encyklopædi
anstand — an|stand sb., en (værdig fremtræden; JURA henstand), i sms. anstands , fx anstandsfuld; med anstand (uden at beklage sig) … Dansk ordbog
kny — I kny 1. kny sb., et, kny, ene; uden et kny (uden den mindste beklagelse) II kny 2. kny vb., kny(e)r, knyede, knyet; kny(e)s; uden at kny (uden at beklage sig) … Dansk ordbog
Seyn — Seyn, ein sehr irreguläres Zeitwort, dessen abweichende Form daher rühret, weil es, so wie wir es jetzt haben, aus mehrern Zeitwörtern zusammen gesetzt ist. Ich will zuförderst dessen Conjugation hersetzen, und, um die Anmerkung desto kürzer… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gott — 1. Ach du grosser Gott, was lässt du für kleine Kartoffeln wachsen! – Frischbier2, 1334. 2. Ach Gott, ach Gott, seggt Leidig s Lott, all Jahr e Kind on kein Mann! (Insterburg.) – Frischbier2, 1335. 3. Ach, du lieber Gott, gib unserm Herrn ein n… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
